Tietosuojakäytäntö  

A

1. Kuka on vastuussa tietojeni hallinnasta?

A

Tämä on Pac (Portugali) Ltd: n tietosuojakäytäntö, joka on osa Pac4Portugal-tuotemerkkiä ("me" tai "me"). Tämä verkkosivusto, "Pac4Portugal" -brändi ja kaikki siihen liittyvät esitteet ovat meidän omistuksiamme ja / tai tuottamiamme. Olemme vastuussa lähettämiesi henkilötietojen keräämisestä ja asianmukaisesta hallinnasta. Pidämme henkilökohtaiset tietosi turvassa ja käytämme antamiasi tietoja noudattaen sovellettavia yksityisyyden suojaa ja tietosuojaa koskevia lakeja sekä tämän tietosuojakäytännön ehtoja.

A

2. Mitä tietoja keräämme?

A

Jos päätät tehdä varauksen kauttamme, keräämme sinulle antamasi tiedot varauksesta. Säilytettävät tiedot sisältävät todennäköisesti nimesi, syntymäaikasi, yhteystietosi, maksutiedot, tiedot kanssasi matkustavista ihmisistä, tiedot varauksestasi ja kaikki tarvitsemamme lisätiedot, jotta voimme auttaa vastaamaan erityisiä matkavaatimuksiasi. Jos päätät vuokrata kiinteistösi meille, keräämme yksityiskohtia, kuten nimesi, yhteystietosi, pankkitilisi tiedot ja yksityiskohdat majoituksesta, jonka haluat vuokrata. Keräämme myös verkkosivustojen käyttöä koskevia tietoja. Teemme tämän evästeiden avulla. Lisätietoja evästeistä ja niiden käytöstä on evästekäytännössämme .

Jos käytät mobiilisovelluksiamme, voimme kerätä sijaintitietoja.

A

3. Kuinka käytämme tietojasi?

A

Antamiasi tietoja voidaan käyttää monin tavoin, esimerkiksi:

• jotta voimme viimeistellä varauksesi (jos varaat kiinteistön vuokrausta);

• jotta voimme mainostaa lomamajoitustasi, siirtää sinulle maksettavia maksuja ja tarjota niihin liittyviä tukipalveluja (jos annat loma-asuntosi kauttamme);

• tilastollisiin tarkoituksiin, kun arvioimme palveluvalikoimaamme;

• personoida verkkosivustojemme toistuvat vierailut;

• kertoa sinulle muista tuotteista ja palveluista, jotka mielestämme saattavat kiinnostaa sinua (katso alla oleva osa 6);

• hallita asiakaspalvelukyselyjä; ja

• auttaa meitä toimittamaan mahdollisesti pyytämiäsi tietoja.

A

4. Kenen kanssa jaat tietoni?

A

Voidaksemme tarjota sinulle tarjoamiamme tuotteita ja palveluita voimme jakaa tietojasi:

• muut yritysryhmämme jäsenet ja heidän palveluntarjoajansa (katso myös kohta 5);

• luotto- / maksukorttiyhtiöt;

• ensisijainen vakuutuspalveluntarjoajamme (jos ostat tarjoamamme henkilökohtaisen matkavakuutuksen); ja

• muut kolmannet osapuolet, joiden kanssa voimme joutua työskentelemään matkustussuunnitelmien toteuttamiseksi puolestasi, esimerkiksi lomakohteet, rahastoyhtiöt, huviloiden omistajat, lentokenttäkuljetusyritykset, edustajat, jotka toimittavat tietoja Serviço de Estrangeiros e Fronteirasille (SEF) ja muille toimittajille.

• kolmannen osapuolen tarkastusjärjestelmänvalvojamme, joka voi ottaa sinuun yhteyttä pyytääksesi kommenttejasi majoituksesta ja / tai tarjotuista palveluista.

Voimme välittää tietojasi myös yritysryhmällemme ja valituille kolmansille osapuolille, jotta he voivat tarjota sinulle tuotteitaan ja palveluitaan tai markkinointialoitteiden yhteydessä, joita olemme toteuttaneet kolmansien osapuolten kanssa.

A

5. Kuinka hallinnoit tietojani?

A

Voimme ajoittain nimittää muita yritysryhmämme jäseniä tai ulkopuolisia palveluntarjoajia auttamaan meitä hallitsemaan tehokkaita järjestelmiä yrityksen sisällä. Jotkut näistä järjestelmistä saattavat toiminnallisista syistä sijaita ulkomailla. Siirrämme tietojasi vain palveluntarjoajille, jotka auttavat hallitsemaan järjestelmiamme, tai ulkomailla, jos olemme vakuuttuneita siitä, että käytössä on riittävä suojaustaso suojaamaan käsiteltävien tietojen eheyttä ja turvallisuutta sekä sovellettavien tietosuojalakien noudattamista.

A

6. Milloin voimme ottaa sinuun yhteyttä tulevaisuudessa?

A

Haluamme lähettää sinulle tietoja omista tuotteistamme ja palveluistamme sekä valittujen kolmansien osapuolten tuotteista ja palveluista. Voimme tehdä tämän postitse, puhelimitse, sähköpostilla tai tekstiviestillä, ellet ole sanonut meille, ettet halua, että sinuun otetaan yhteyttä tällä tavalla. Pyydämme aina vahvistamaan etukäteen, että olet iloinen siitä, että voimme antaa kolmansien osapuolten ottaa sinuun yhteyttä sähköpostitse.

A

Jos haluat muuttaa mieltymyksiäsi siitä, miten voimme käyttää tietojasi suoramarkkinointiin, päivitä käyttäjäasetuksesi tai lähetä sähköpostia osoitteeseen enquiries@pac4portugal.com .

A

7. Kuinka kauan säilytämme tietojasi?

A

Meillä on käytössä säilytysjaksojen järjestelmä sen varmistamiseksi, että tietojasi säilytetään vain silloin, kun niitä tarvitaan asiaankuuluviin tarkoituksiin tai lakisääteisten vaatimusten täyttämiseksi. Jos tietojasi ei enää tarvita, varmistamme, että ne hävitetään turvallisesti.

A

8. Kuinka voit käyttää tietojasi ja päivittää niitä?

A

Sinulla on oikeus pyytää kopio tiedoista, joita pidämme sinusta. Jos haluat kopion joistakin tai kaikista henkilökohtaisista tiedoistasi, lähetä sähköpostia osoitteeseen enquiries@pac4portugal.com . Huomaa, että voimme veloittaa pienen hallinnollisen maksun näiden tietojen toimittamisesta.

A

Haluamme varmistaa, että henkilötietosi ovat oikeita ja ajan tasalla. Voit pyytää meitä korjaamaan tai poistamaan virheellisiä tietoja.

A

10. Koskeeko käytäntö linkitettyjä verkkosivustoja?

A

Verkkosivustomme voivat sisältää linkkejä muille verkkosivustoille, mukaan lukien sosiaalinen media, Internet-analyyttiset sivustot, kolmansien osapuolten postisivustot ja muut verkkosivustot, jotka auttavat kokemustasi menossa / palaamassa ja ollessasi majoituksessa. Tämä tietosuojakäytäntö koskee vain tätä verkkosivustoa, joten kun linkität muihin verkkosivustoihin, sinun tulee lukea heidän omat tietosuojakäytäntönsä.

A

11. Kuinka päivitämme tämän tietosuojakäytännön?

A

Tarkistamme tietosuojakäytäntömme säännöllisesti ja sijoitamme kaikki päivitykset verkkosivustollemme. Tämä tietosuojakäytäntö päivitettiin viimeksi tammikuussa 2018.

A

12. Keneen voin ottaa yhteyttä, jos minulla on kysyttävää tästä tietosuojakäytännöstä?

A

Ota yhteyttä, jos sinulla on kysyttävää tietosuojakäytännöstämme tai sinusta pitämistämme tiedoista.

Sähköpostitse: enquiries@pac4portugal.com

A